Helena Colijn-Groenenberg • 1 mei 1942

• Helena Colijn-Groenenberg (1867-1947) was de echtgenote van de Nederlandse politicus (en vijf keer premier) Hendrik Colijn. In de oorlogsjaren, tijdens een gedwongen verblijf in Thüringen in Duitsland, hield ze een dagboek bij dat is verschenen als Dagboek van mevrouw Colijn.

1 Mei 1942
Heden 1 Mei. Tien maanden is Vader nu zijn vrijheid kwijt, en ik half.
Het is wonderlijk weer; wij zitten sinds een paar dagen wéér in winterweer, in de sneeuw. Temperatuur hedenmorgen 5 gr. onder nul en rond het middaguur 0 graden**. Vader heeft gelukkig nog dagelijks 3 à 4 sigaren te roken, en ik zet 's middags voor ons een kopje thee; dat is al [het] huiselijks wat wij hebben, en 's avonds een glas chocolade. Ik vraag liever niet om kop en schoteltjes.

** Colijn in een brief op 6 mei: "Wij maken het wel, hoewel het weer de eerste weken Mevrouw tegenviel. Vandaag is het eigenlijk de eerste goede lentedag."