maandag 26 februari 2018

Juan Labrador -- 27 februari 1945

Juan Labrador was een Filippijnse geestelijke en rector magnificus. Bij The Philippine Diary Project zijn dagboekfragmenten van hem te lezen.

February 27, 1945
The last night I spent in Manila was the first that was exempt from the thunder and lightnings of war. I returned to my rural residence, From 7:30 in the morning to 7:39 in the evening — the return trip was not as enjoyable and as fast as when I left. Inhaling dust, I watched the interminable caravan of vehicles going towards Manila. Each time, we stood amazed by the numerous war equipment produced by the Americans and landed here by the army.

Some 25 kilometers north of Manila, I saw by the bridge of Meycauayan a dozen of Japanese prisoners, withered and starved. They had just been captured while awaiting a chance to attack the Americans who would pass by the bridge. Such attacks were frequent — on bridges, in encampments, always at night and suicidal, with hand grenades or bayonets. The damage they caused was insignificant in comparison with what they suffered. But, either on their own will or upon orders, they had to die, killing in the process. It was easy for them to die, but they found it difficult to kill. For what could they do with their antiquated arms against automatic rifles which could discharge thirty rounds or more? They were searching for immortality and they found it. They wanted death and glory — not death or glory — and the G.I.’s gave it to them wholeheartedly. It was an insatiable thirst, this suicidal and destructive fanaticism. It was so irritating, inexplicable, exciting and the cases involving it so typical, crude and frequent that we always tended to deal on this sempiternal topic without exhaustion. And the more we delved into it, the more we found it inexplicable and unpardonable.

In Calasiao, I saw a vast expanse of land surrounded by wired fence. I was told that it was a concentration camp for those captured in the northern sector. The prisoners could be seen walking, working or resting. The police had to be on watch, not to prevent their escape but to protect them from being attacked. They knew that if they escaped, they would not only be unable to find anyone to give them refuge, but they would certainly be cut to pieces either by the guerillas or by their countrymen.

The American Army took few prisoners. The Filipino Army turned in only dead ones. Sometimes the MP’s had to defend the prisoners from the infuriated populace.

A war correspondent gave me an account of the following interview he had with a captured official:
“Who do you think will win the war?”
“Japan”, grunted the ill-humored Japanese.
“How will Japan win, with such a tremendous inferiority of arms?”
“Japan can never lose.”
“You mean Japan never loses?”
“Never.”
“Not even in games?”
“Not even in games.”
“Did you not lose all the games, some ten years ago, against an American team which went to your country?”
“No. The Yankees made more points, but they lost the games. They did not know how to bow, how to laugh and how to greet. They made more goals, but they lost the contest.”

Geen opmerkingen:

Een reactie posten