zondag 17 december 2023

Klaus Mann • 16 december 1948

Klaus Mann (1906-1949) was een Duitse schrijver. Zijn dagboeken uit de periode 1933-1949 zijn vertaald als Opgejaagd, gedoemd, verloren (vertaald door W. Hansen).

[Pacific Palisades] 15 december 1948
Gewerkt: Vulkan. Post van Rolf Italiaander.
19.30 uur: party chez nous, 24 gasten (Isherwood met Bill, Vicki Baum met man, de Amendts, de Marcuses, de Rimsky's, Hans Habe met zijn vrouw, de Arlts, Salka Viertel, Eva, Massary, Lindt, Speyer, Joseph, enz.). Heel geslaagd.

[Pacific Palisades] 16 december 1948
Met M. om 11.00 uur naar Pruden (tandarts), wat boodschappen gedaan (Santa Monica). Gewerkt: Der Vulkan, op bladzijde 505! Komt er dan nooit een eind aan?...
Met M. vanavond naar de film (speciale voorstelling), met Frank Taylor-.The Quiet One. Documentaire over negerjongens, goed bedoeld, maar niet goed genoeg. Ontzettende regen: auto blijft op de Sunset steken. Met de taxi naar huis.

[Pacific Palisades] 17 december 1948
Gewerkt: Vulkan, nog erger dan normaal...
Post van Horch met contracten voor Nederlandse uitgave van Symphonie Pathétique (uitgever Blitz). Contracten ondertekend. Brieven geschreven aan Horch en Buchwald. Gasten op de thee: oom Kl. met twee violisten (een van hen tamelijk beroemd).
Gelezen: Rilke, en The Young Lions (heel knap, maar op een of andere manier toch ergerlijk, vooral de Duitse hoofdstukken).

Geen opmerkingen:

Een reactie posten