E.J. Potgieter • 3 november 1830

• E.J. Potgieter (1808-1875) was een Nederlandse schrijver, oprichter van De Gids. Hij woonde van 1827-1830 in Antwerpen. Op 27 oktober 1830 werd Antwerpen beschoten vanaf de Schelde door de kanonneerboten van de Nederlandse generaal Chassé. Deze dag en de turbulente weken erna zijn door Potgieter beschreven in een aantal dagboekbladen.

Woensdag 3 Nov. 1830. • s Morgens om zeven Uren begonnen de Meubelen weder naar den kelder te dragen. Den Gen. M. [generaal Mellinet] even gezien ZE. [Zijne Excellentie] droeg een Suwarows steek. Op de Meir diverse evoluties gezien. 's Middags W en zijne vrouw bezocht die weder uit de stad vertrokken. 's Avonds nog goed naar den kelder gebragt. Verder met M. tot halfeen gepraat.

Donderdag 4 Nov. 30 • Een alleronrustigste ochtend door de verhalen van verscheiden allarmisten maar om half een de aangename tijding gehoord dat een armistice indefini gesloten is - Men vertelde dat de Inf[anterie] van t Citadel trok en met kanonniers weder wordt aangevuld. Levenlooze beurs waarop ik hoorde de koffijzaken minder geweest zijn dan men noteerde. A & I. [ handeelshuizen Agie en Insinger] verliezen bij t Ent 3 ton Loij. [handelshuis Loyaerts] 1 1/2 - Ess [handelshuis Essingh] 36000 - Verscheiden duitsche huizen schrikkelijk veel D en v O [handelshuizen Deekens en Van Ouwenhuysen] ook s Avonds W en F. gehad de laatste sprak van de terugkomst van Min v M. [Minister van Maanen]. Algemeene vrees voor de niet nak. [nakomen] van den A. [Armistice] en vrees voor algemeene oorlog. Dezelve beschouw ik echter even als vroeger niet waarschijnlijk. Opnieuw naar Amsterd. geschreven. Gezigt van Vdh. Men zeide algemeen dat nog verscheiden lijken uit de buurt van t Entr. [Entrepot] worden gehaald. De Hr R. op de Place Verte gezien. Een bruine pet met kleine cocarde. Kras gezigt fatsoenlijk voorkomen - Uitdeeling der hoeden aan Pl. [Place] Verte Beschrijving door f van een Vlaamsch B [Bisschoppelijk] College - Gister moeten bij de electies nog wat geestelijken tegenwoordig zijn geweest.

's Avonds. De tijding van den wapenstilstand bevestigt zich. Zoolang t licht was is de witte vlag op den toren en op t Stadhuis onder de Belgische blijven waaijen - Naar alle geruchten schijnen de schepen minder geschoten te hebben dan de Citadel en zelfs met zoo groot verschil dat volgens verhaal van een man die kant de eerste schoten met los kruid zijn gedaan - Sommig(en) schrijven alleen aan t niet opvolgen der tusschen de Civiele autoriteit en gen [generaal] Chassé gesloten conventie t bombardement toe. Zoo doende valt de verantwoordelijkheid op de milit. Deze opinie vond echter weinig aanhang. Eenige affaires en wissels zijn heden aan de Beurs gedaan - //